Antigo Testamento

Gênesis 20

Gênesis 20 na íntegra (ACF)

18

1E PARTIU Abraão dali para a terra do sul, e habitou entre Cades e Sur; e peregrinou em Gerar.

2E havendo Abraão dito de Sara, sua mulher: É minha irmã; enviou Abimeleque, rei de Gerar, e tomou a Sara.

3Deus, porém, veio a Abimeleque em sonhos de noite, e disse-lhe: Eis que morto serás por causa da mulher que tomaste; porque ela tem marido.

4Mas Abimeleque ainda não se tinha chegado a ela; por isso disse: Senhor, matarás também uma nação justa?

5Não me disse ele mesmo: É minha irmã? E ela também disse: É meu irmão. Em sinceridade do coração e em pureza das minhas mãos tenho feito isto.

6E disse-lhe Deus em sonhos: Bem sei eu que na sinceridade do teu coração fizeste isto; e também eu te tenho impedido de pecar contra mim; por isso não te permiti tocá-la.

7Agora, pois, restitui a mulher ao seu marido, porque profeta é, e rogará por ti, para que vivas; porém se não lha restituíres, sabe que certamente morrerás, tu e tudo o que é teu.

8E levantou-se Abimeleque pela manhã de madrugada, chamou a todos os seus servos, e falou todas estas palavras em seus ouvidos; e temeram muito aqueles homens.

9Então chamou Abimeleque a Abraão e disse-lhe: Que nos fizeste? E em que pequei contra ti, para trazeres sobre o meu reino tamanho pecado? Tu me fizeste aquilo que não deverias ter feito.

10Disse mais Abimeleque a Abraão: Que tens visto, para fazer tal coisa?

11E disse Abraão: Porque eu dizia comigo: Certamente não há temor de Deus neste lugar, e eles me matarão por causa da minha mulher.

12E, na verdade, é ela também minha irmã, filha de meu pai, mas não filha da minha mãe; e veio a ser minha mulher;

13E aconteceu que, fazendo-me Deus sair errante da casa de meu pai, eu lhe disse: Seja esta a graça que me farás em todo o lugar aonde chegarmos, dize de mim: É meu irmão.

14Então tomou Abimeleque ovelhas e vacas, e servos e servas, e os deu a Abraão; e restituiu-lhe Sara, sua mulher.

15E disse Abimeleque: Eis que a minha terra está diante da tua face; habita onde for bom aos teus olhos.

16E a Sara disse: Vês que tenho dado ao teu irmão mil moedas de prata; eis que ele te seja por véu dos olhos para com todos os que contigo estão, e até para com todos os outros; e estás advertida.

17E orou Abraão a Deus, e sarou Deus a Abimeleque, e à sua mulher, e às suas servas, de maneira que tiveram filhos;

18Porque o SENHOR havia fechado totalmente todas as madres da casa de Abimeleque, por causa de Sara, mulher de Abraão.

O que acontece em Gênesis 20

Gênesis 20 repete um erro já cometido: em Gerar, Abraão volta a dizer que Sara é sua irmã, e o rei Abimeleque a manda buscar. Deus aparece a Abimeleque em sonho e o adverte de que ele é réu de morte, pois a mulher é casada. Abimeleque, que não a havia tocado, devolve Sara com presentes e cobra explicações de Abraão, que responde com uma meia-verdade sobre parentesco.

Contexto de Gênesis 20

O episódio é praticamente o mesmo do capítulo 12, agora depois de todas as promessas e da mudança de nome. A repetição é significativa: o padrão de medo não se resolveu com o tempo nem com as experiências acumuladas.

Quem aparece em Gênesis 20

Abimeleque:
Rei de Gerar. Age de boa-fé, é advertido em sonho e devolve Sara com generosidade.
Abraão:
Mente de novo por medo, e justifica dizendo que Sara é de fato sua meia-irmã.
Sara:
Novamente exposta pela decisão do marido, e novamente protegida por intervenção de Deus.

Versículos-chave de Gênesis 20

Gênesis 20:6

E disse-lhe Deus em sonhos: Bem sei eu que na sinceridade do teu coração fizeste isto; e também eu te tenho impedido de pecar contra mim; por isso não te permiti tocá-la.

Deus reconhece a sinceridade de Abimeleque e diz que foi ele quem o impediu de pecar. A proteção da promessa não dependeu da honestidade de Abraão.

O que Gênesis 20 ensina

O texto trata com franqueza a reincidência de um homem já chamado e já abençoado. E coloca um rei estrangeiro, fora da aliança, agindo com mais retidão que o patriarca.

Leia também

Reflexão sobre Gênesis 20

Gênesis 20

O mesmo medo do capítulo 12 produz a mesma mentira, agora depois da aliança e do nome novo. Quem age com retidão no episódio é Abimeleque, um rei de fora da promessa.

Perguntas frequentes sobre Gênesis 20

Quantos versículos tem Gênesis capítulo 20?

Gênesis 20 tem 18 versículos na versão ACF (Almeida Corrigida Fiel).

Qual versão da Bíblia é usada nesta página?

O texto é apresentado na versão ACF — Almeida Corrigida Fiel.

Sobre o que fala o livro de Gênesis?

O livro das origens: a criação do mundo, a queda da humanidade, o dilúvio e as histórias dos patriarcas Abraão, Isaque, Jacó e José. Estabelece os fundamentos da relação entre Deus e a humanidade.